Не могу с Вами не согласиться, это проблема большинства западных программных продуктов. Для молодых проектировщиков проблема иностранных языков стоит не так остро, как для старой гвардии, которой очень сложно переучиваться. Многие представители западных фирм, продающие ПО, частично дают учебные пособия на русском, но, как правило, этого не достаточно. Приходится самому искать в интернете видео или советы на форумах. Что касается Allplan - у оф. представителя есть вебинары, недавно видел инфу о выходе нового пособия, а так же различные мастер-классы. Также есть видео на русском на youtube, например: https://www.youtube.com/channel/UCPFtviu0bu97h51R6DnoBWg
